A app tem um interface bem simples e minimalista, sendo apenas necessário carregar no botão no centro da app e falar enquanto está a gravar. Esta gravação é então enviada para os servidores da Nuance Communications, onde é feita a tradução e depois enviada de volta para o ecrã, e isto tudo quase em tempo real (dependendo da ligação à internet, claro).
A partir daqui, verificamos se o texto está correto, e se houver alguma gralha, podemos seleccionar uma ou mais palavras e gravar por cima, ou simplesmente apagar e fazer de novo, e até usar o teclado caso seja necessário. Quando estiver pronto, tocamos no botão com a setinha em baixo do lado direito para aceder ao menu de partilha, onde podemos enviar o texto por SMS, E-Mail, Facebook e Twitter, ou simplesmente copiá-lo para ser usado em qualquer outra app instalada no iPhone.
Se não houver muito ruído, quando vamos de carro por exemplo, a tradução é muito boa, e mesmo falando a uma velocidade normal o texto aparece bastante correto. Falando devagar e alto conseguem-se melhores resultados no caso de haver mais barulho em redor.
Esta app pode ser muito útil quando vamos no carro, que assim podemos simplesmente ditar a SMS ou Email (e mesmo uma mensagem para actualizar no Twitter e Facebook), em vez de ter usar o teclado do telemóvel, que não é nada recomendável quando estamos a conduzir, de todo!
Para introduzir pontuação no meio do texto basta dizer as palavras "vírgula", "ponto", "interrogação", etc, que aparecerá direitinha nos sítios devidos. No início é pedido o acesso à vossa lista de contatos, o que é recomendável aceitar para que seja mais fácil o software reconhecer os nomes que usem quando estiverem a ditar.
Vejam o vídeo que se segue que demonstra a app em funcionamento, e aproveitem para instalar também no iPad que se trata de uma app universal gratuita.
Sem comentários :
Enviar um comentário